Үйге

Бұл жағажай үйінің иесі бір өтініш жасады: оны сүйкімді етіңіз


Каролина Караколдың кішкентай жағалауында гамак жасау қабілетімен танымал, аралдың қашып кетуін жасау оңай жоба болуы керек. Бірақ дизайнер Джилл Ховардқа Pawleys Island коттеджін жаңарту тапсырылған кезде, оған сәл артық сүйіспеншілік қажет болды.

«Клиент жай ғана мен оны сүйкімді ете аламын ба деп сұрады», - деді Ховард. «Олар оны сатып алғанда сүйкімді болмады, кем дегенде. Біз мақсатымызға жеттік деп ойлаймын!»

Олар жасады. Ақ түсті қабырғалар мен акцент түстерінің көптігімен төрт бөлмелі, үш ваннадағы үй қара және қиғаштан жарқын және әдемі болып өзгерді.

«Павлис аралының тұрғындары әдемі қаланы» менмендікпен «деп атайды» дейді Ховард. «Біз өте қымбат емес әдемі, бейбіт үй құрғымыз келді. Бұл клиенттің демалыс үйі, сондықтан демалуға және ашуға арналған орын болуы керек ».

Ховард жазықты кеңістікті жағалаудағы тыныштыққа қалай айналдырғанын көру үшін айналдыра беріңіз.

Дизайн: Джил Ховард, Фото: Эбби Мерфи

Үйге ескі және жаңа табылыстар кіреді, оны қалпына келтіруге, эклектикалық сезінуге мүмкіндік береді. Богемиялық ротандық креслолар таза және қарапайым сызықтардың арқасында қарапайым асханалық үстелмен және антикварлық шкафпен жақсы ойнайды.

«Клиент асханадан көрген әдемі шкафты Нью-Йорк штатындағы антиквариаттың үлкен дилерінен сатып алды» дейді Ховард. «Біз бөлмені қарапайым және заманауи жиһаздармен қоршай отырып толықтырдық.»

Palecek Ретро Роттанға арналған асхана креслолары - 439 доллар Дизайн: В Джилл Ховард, Фото: В Эбби Мерфи

Үй - бұл жағажайдың дәстүрлі коттеджі, демек, бөлмелердің көпшілігі кеңістік үшін сәл тығыз. Кішкентай бөлмелер үшін оңай түзету? Галлон немесе екі ашық ақ бояу.

«Қонақтар мен асханалар өте тар және табиғи жарық аз, сондықтан біз кеңістікті жарықтандыру үшін қабырғаларды Бенджамин Мурдың Ақ декораторымен бояуға шешім қабылдадық», - дейді Ховард. «Бөлмелер қазір кеңірек сезінеді.»

Бенджамин Мур декоратордың ақы бір галлон дүкенге 43 доллар Дизайн: В Джилл Ховард, Фото: В Эбби Мерфи

Кез-келген жобада Ховард өзінің көзқарасын табу үшін дизайнерлік белгішелеріне және өткен сапарларына назар аударады.

«Саяхат - бұл үлкен шабыт пен махаббат», - деді Ховард. «Мен сондай-ақ менден бұрын Билли Болдуин, Альберт Хадли және Дэвид Хикс сияқты керемет декорларға қараймын».

Дизайн: Джилл Ховард, Фото: Эбби Мерфи В

Оның ең маңызды шабыты үй иелерінің өздері мен қажеттіліктерінен келеді. Көңіл көтеру үшін көп орын бар екеніне көз жеткізу олардың тілектер тізімінде жоғары болды.

«Үй көбіне достарына және жанұяларына толы, сондықтан біз кішкене кеңістіктегі орынның жеткілікті болуына көз жеткізуіміз керек», - дейді Ховард. «Секционал компанияға кең орын ұсынудың тамаша тәсілі болды, бірақ жалғыз қалғанда демалуға ыңғайлы.»

Дизайн: В Джилл Ховард, Фото: В Эбби Мерфи

Коттедждің архитектурасы Ховардқа кеңістікті безендіруді шешуге көмектесті. Ол судан бір қадам бұрын үйге өте ыңғайлы жұмсақ материалдар мен төмен акценттерге сүйенеді.

«Үй - қарапайым жағажай коттеджі, - дейді Ховард. «Біз сол дірілді жиһаздармен және әшекейлермен бірге сақтағымыз келді»

Дизайн: Джилл Ховард, Фото: Эбби Мерфи В

Бұл жуынатын бөлме үшін Ховард көк және ақ түстің классикалық жұпталуына оралды. Қарапайым шаяндар мен мароккалық рухпен шабыттандырылған кілем дәстүрлі кеңістікке заманауи әсер береді.

Дизайн: Джилл Ховард, Фото: Эбби Мерфи В

Үйдің әр жатын бөлмесі жұмсақ құрылымдармен және жеңіл маталармен толтырылған. Оңай өмір сүру - бұл ойынның атауы.

«Біз жағажай шкафына сәйкес келетін материалдарды таңдап алдық және жайлылық үшін келдік», - деді Ховард.

Шкаф және баррельге арналған үстелдің кестесі $ 419 $ 335 дүкен Дизайн: Джилл Ховард, Фото: Эбби Мерфи В

Бұл үйдің әр бөлігі Говардтың «кездейсоқ модернизм» деп атайтын жеке дизайнымен үйлеседі.

Мен үшін бұл жақсы дайындалған және өмір сүруді білдіреді, - дейді Ховард. «Тым қымбат емес. Мен жарықпен толтырылған бөлмені жақсы көремін, түрлі-түсті маталармен, табиғи элементтермен және құрылымдармен және ескі мен жаңа, жоғары және төменмен араласқан.

Серена мен Лили Харбор қамысы төсек-орын 1 998 доллар Дизайн: В Джилл Ховард, Фото: В Эбби Мерфи

Антиквариат - үйдегі ең ерекше заттар. Ховард керемет бір туындысын көргенде біледі.

«Шарап тәрізді креслоларды кім жақсы көрмейді?» Ховард айтады. «Маған әсіресе креслолардың қолдарымен тоқылған ұнайды».

Оның дизайндық мантра осы кеңістікте және кез-келген бөлмеде көрініс табады.

«Мен әрқашан тұру үшін дизайн жасаймын», - дейді Ховард. «Кеш соңында керемет дизайн кеңістікті пайдаланатын адамдарға арналған.»

Келесі: Хэмптондар жағажай үйі, қазіргі заманғы жағалаудағы дірілдермен үйлеседі